Results for attrapent translation from French to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Finnish

Info

French

attrapent

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

si ils vous attrapent...

Finnish

jos sinä jäät kiinni...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'ils nous attrapent.

Finnish

muista:

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

shérifs l'attrapent !

Finnish

- vangitsijat nappaavat hänet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'ils m'attrapent,

Finnish

- tähän olemme pyrkineet.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

s'ils t'attrapent?

Finnish

- en hidasta niin pitkäksi aikaa, - että minut napataan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- s'ils t'attrapent...

Finnish

- jos he saavat sinut kiinni...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils ne les attrapent pas.

Finnish

he eivät saa miehiä kiinni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils en attrapent 10, 20.

Finnish

niitä saadaan 10, 20.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les gens attrapent ce truc.

Finnish

- ihmisille tulee sellainen juttu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et si ils nous attrapent ?

Finnish

-mitä jos jäämme kiinni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils nous attrapent un par un.

Finnish

he noutavat meidät yksitellen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et s'ils l'attrapent ?

Finnish

ne voivat hakea minut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

au cas oú iîs m'attrapent.

Finnish

jos minut satutaan löytämään.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

comment as-ils vous attrapent?

Finnish

miten jäitte kiinni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- seulement s'ils nous attrapent.

Finnish

- vain, jos jäämme kiinni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les gens l'attrapent encore ?

Finnish

- sairastuvatko ihmiset siihen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- les gants attrapent les balles.

Finnish

-räpylät.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hey. seulement si ils m'attrapent.

Finnish

- vain jos saavat kiinni.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- et quoi, s'ils l'attrapent ?

Finnish

- mitä jos he nappaavat hänet?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

les gentils qui attrapent les méchants ?

Finnish

hyvät saavat pahat kiinni?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,746,076,270 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK