Results for aurantifolia translation from French to Finnish

limes (citrus aurantifolia), frais ou secs
tuoreet tai kuivatut limetit (citrus aurantifolia)

limes (citrus aurantifolia, citrus latifolia), fraîches
tuoreet limetit (citrus aurantifolia, citrus latifolia)

limes (citrus aurantifolia, citrus latifolia), fraîches ou sèches
tuoreet tai kuivatut limetit (citrus aurantifolia, citrus latifolia)

citrus aurantifolia extract est un extrait des fruits du limettier, citrus limetta, rutacées
citrus aurantifolia extract on limetin, citrus aurantifolia, rutaceae, hedelmästä saatava uute

citrus aurantifolia oil est l'huile volatile extraite des fruits de citrus aurantifolia, rutacées
citrus aurantifolia oil on limetin, citrus aurantifolia, rutaceae, hedelmistä saatava haihtuva öljy

citrus aurantifolia peel extract est un extrait de l'écorce des fruits du limettier, citrus aurantifolia, rutacées
citrus aurantifolia peel extract on limetin, citrus aurantifolia, rutaceae, kuorista saatava uute

citrus aurantifolia juice est le liquide obtenu par le pressage de la pulpe fraîche des fruits du limettier, citrus aurantifolia, rutacées
citrus aurantifolia juice on limetin, citrus aurantifolia, rutaceae, tuoreesta hedelmälihasta puristettava mehu

citrons (citrus limon, citrus limonum) et limes (citrus aurantifolia, citrus latifolia):
sitruunat (citrus limon, citrus limonum) ja limetit (citrus aurantifolia, citrus latifolia):

(2) certains genres et espèces de fruits non inscrits sur la liste de l'annexe ii de la directive 92/34/cee ont aujourd'hui une plus grande importance économique. il importe donc qu'ils figurent parmi les genres et espèces mentionnés à l'annexe ii de cette directive. il convient d'inclure les espèces et les espèces du genre: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. et vaccinium l. de plus, il y a lieu d'ajouter les espèces des genres citrus, fragaria, pyrus, ribes et rubus à citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l) burm. f., c. reticulata blanco, c. paradisi macf., c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (fraisier), pyrus communis l., ribes (groseillier) et rubus (mûrier), et il convient de remplacer cydonia mill. par cydonia oblonga mill.
(2) direktiivin 92/34/ety liitteeseen ii tätä nykyä sisältymättömien tiettyjen hedelmänsukuisten ja -lajisten kasvien taloudellinen merkitys on kasvanut. sen vuoksi ne on nyt aiheellista lisätä kyseisen direktiivin liitteessä ii lueteltuihin sukuihin ja lajeihin. seuraavat suvut ja lajit olisi lisättävä luetteloon: castanea sativa mill., ficus carica l., fortunella swingle, poncirus raf. ja vaccinium l. lisäksi citrus-, fragaria-, pyrus-, ribes-ja rubus-lajit olisi lisättävä luettelon seuraaviin kohtiin: citrus sinensis (l.) osbeck, c. limon (l) burm.f., c. reticulata blanco, c. paradisi macf., c. aurantifolia (christm.) swing, fragaria x ananassa duch. (puutarhamansikka), pyrus communis l., ribes (herukat, karviainen) ja rubus (vatukat) ja cydonia mill. olisi korvattava cydonia oblonga mill.-lajilla.