From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en 2001, les championnats du monde junior de biathlon se dérouleront à jakuszyce alors qu'y sont déjà organisées chaque année une trentaine de compétitions de toutes sortes.
vuoden 2001 ampumahiihdon nuorten maailmanmestaruus ratkaistaan jakuszycessä, missä jo nyt järjestetään joka vuosi noin kolmekymmentä erilaista kilpailua.
pour mieux valoriser ces ressources locales et créer une dynamique économique nouvelle, il fallait doter le centre de biathlon d'équipements plus modernes, aptes à accueillir un public plus large et plus exigeant qu'autrefois.
paikallisten resurssien hyödyntämiseksi tehokkaammin ja talouselämän vauhdittamiseksi ampumahiihtokeskus oli nykyaikaistettava siten, että se vastaisi tähänastista suuremman ja vaativamman yleisön vaatimuksia.
