Results for binôme translation from French to Finnish

au revoir binôme.
hyvästi pari.

bonne nuit, binôme.
hyvää yötä, pari.

- binôme avec ce gars.
- laittaa teidät pariksi.

trouvez votre binôme.
etsikää parinne.

tuck, où est ton binôme ?
tuck. missä parisi on?

- oh, mon binôme de labo.
- kemian parini.

elle croyait être ton binôme.
et opiskellut hänen luonaan.

deux professionnels, ou un binôme.
kaksi ammattilaista... työtoveria, jopa.

t'es le binôme de kate ?
onko kate labraparisi?

- c'est mon binôme de labo.
- olen hänen kemian parinsa.

quel binôme de choc en biologie !
paras biologian pari koskaan! eikö, jätkä?

alors mettez-vous en binôme.
pariudutaan.

non, ils travaillent mieux en binôme.
mene pois päältäni...

c'est juste mon binôme de labo.
vain kemian parini.

binôme, pointe ton arme sur ce plouc.
pari, tähtää aseella tätä konstaapeli punaniskaa tässä.

on vous a mis en binôme à la ferme.
teimme teistä parin farmilla, poika.

je suppose que c'est votre binôme ?
- oletan, että toinen osapuoli on tuolla.

devons-nous te trouver un autre binôme ?
järjestämmekö toisen parin?

- ok, binôme, maintenant j'ai une scène.
- okei pari, nyt minulla on kohtaus päässäni.

les gars travaillent en binôme, tu sais ça, exact ?
miten yksi heistä auttoi naziria - parin vahtiessa tätä?