Results for bourgeon translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

bourgeon

Finnish

silmu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourgeon axillaire

Finnish

sivusilmu

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

contre-bourgeon

Finnish

varasilmu

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bourgeon de membre

Finnish

raajasilmut

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

bourgeon m'a quitté.

Finnish

blossom jättää minut.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

tu piges, petit bourgeon?

Finnish

tiedätkö mitä tarkoitan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le bourgeon est sur la fleur...

Finnish

loppuuko ruusun kukinta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

pas de lumière, pas de bourgeon.

Finnish

ei valoa, ei kukkia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

-de bourgeon... -s'te plaît !

Finnish

ja silmu taas...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

n'est-elle pas un pur bourgeon?

Finnish

eikö hän olekin oikea muru?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le début d'un nouveau bourgeon.

Finnish

-uuden kukan alku

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

c'est le bourgeon qui t'intéresse ?

Finnish

kukkahan sinua kiinnostaa?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

quand l'amour est une rose en bourgeon

Finnish

kun rakkaus on nupullaan

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

- tu t'es mis un bourgeon sur la tête?

Finnish

mikä toi hiusverkko läppä on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le noyau du noyau et le bourgeon du bourgeon.

Finnish

"se on juuren juuri ja silmun silmu" -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

... à dieu mon sauveur. fleur immortelle, innocent bourgeon

Finnish

herra, meidän vapahtajamme, - ikuisesti elävä tahraton kukka, - anna hyvä sanasi meille -

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

"le bourgeon en s'ouvrant aux cieux conduisait"

Finnish

"ja avautuvan nupun taivaaseen saattaa"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

apportez-moi le dernier bourgeon dont j'ai besoin.

Finnish

tuo viimeinen kukkanen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

" (la racine de la racine " le bourgeon du bourgeon

Finnish

tämä on kaiken alku ja juuri ja nuppujen nuppu

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

- tu sors d'ici, bourgeon. - vous voulez que... - pete...

Finnish

kiitos käynnistä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,800,334,453 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK