Results for cela n’a pas de sens translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

cela n’ a pas de sens.

Finnish

siinä ei ole mitään järkeä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 6
Quality:

French

cela n'a pas de sens.

Finnish

- siinä ei ole järkeä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

French

cela n'a pas de sens !

Finnish

- paitsi kun voivat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

tout cela n'a pas de sens.

Finnish

- millä taajuuksilla se näkyy?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et... cela n'a pas de sens.

Finnish

etten halunnut nähdä tommya. siinä ei ollut järkeä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

Ça n’ a pas de sens.

Finnish

tämä on järjetöntä.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cela n'a pas de sens pour nous.

Finnish

se ei ole meitä varten.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n'a pas de sens, johnson.

Finnish

hevonpaskaa, johnson.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n’ a pas de sens selon moi.

Finnish

minusta siinä ei ole mieltä.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ca n'a pas de sens.

Finnish

- en minä tajua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- Ça n'a pas de sens.

Finnish

- ei tässä ole järkeä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- cela n'a pas de sens. - peut-être.

Finnish

tämähän on typerää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À notre avis, cela n' a pas de sens.

Finnish

se ei ole meidän nähdäksemme kovinkaan järkevää.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cela n'a pas de sens d'en discuter.

Finnish

siitä on turha keskustella.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n' a pas de sens, pas d' utilité.

Finnish

tälle ei ole mitään syytä eikä tarvetta.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

cette position n' a pas de sens.

Finnish

tässä kannassa ei ole mitään järkeä.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

French

c'est juste que... tout cela n'a pas de sens.

Finnish

en vain voi ymmärtää sitä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n'a pas de sens. oui, c'est mon dernier mot.

Finnish

kyllä, sanani alekon sanaa vastaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n'a pas de sens. j'ai compensé l'instabilité.

Finnish

en voi pysäyttää ylikuumenemista.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela n' a pas de sens et témoigne d' une gigantesque hypocrisie.

Finnish

se on järjetön ajatus ja osoitus suunnattomasta tekopyhyydestä.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,739,131,079 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK