Results for congelez translation from French to Finnish

-vous congelez.
olet jääkylmä.

ne congelez pas.
ei saa jäätyä.

ne la congelez pas.
(jos et voi ottaa injektiota heti, säilytä liuos jääkaapissa ja käytä se kolmen tunnin kuluessa.) ei saa jäätyä.

ne congelez pas abasaglar.
ei saa jäätyä.

ne congelez pas la seringue.
ruisku ei saa jäätyä.

ne congelez pas votre insuline.
insuliini ei saa jäätyä.

congelez-le! congelez les deux!
- laittakaa heidät molemmat jäihin.

"et ne congelez pas mon cheval"
hyvä pakkasherra Älä kangista hummaani

ne congelez pas humalog 200 ui/ml solution injectable.
humalog 200 u/ml injektioneste ei saa jäätyä.

"m. sibérie, je vous en prie "ne me congelez pas
hyvä pakkasherra Älä kangista minua.

ne congelez pas liprolog 200 unités/ml solution injectable.
liprolog 200 yksikköä/ml injektioneste ei saa jäätyä.

ne congelez ou n’exposez jamais à des températures élevées.
ei saa jäätyä eikä altistua korkeille lämpötiloille.

ne le congelez ou ne l’exposez jamais à des températures élevées.
ei saa jäätyä eikä altistua korkeille lämpötiloille.

ne congelez pas la solution de novoeight reconstituée et ne la conservez pas dans des seringues.
liuotettu novoeight-liuos ei saa jäätyä eikä sitä saa säilyttää ruiskussa.

ne congelez pas la seringue préremplie de repatha ou n'utilisez pas une seringue qui a été congelée.
Älä päästä esitäytettyä repatha-ruiskua jäätymään, äläkä käytä ruiskua, jos se on jäätynyt.

ne congelez pas la solution et n’attendez pas plus de 3 heures avant de l’injecter.
liuos ei saa jäätyä ja se tulee käyttää kolmen tunnin kuluessa.

vous pouvez en faire ce que vous voulez. mettre dans la glace, le beurre, les milk-shakes, dans le miel que vous congelez pour plus tard.
sitten voit käyttää sitä mihin haluat, kuten jäätelöön, voihin, pirtelöön, hilloon - tai voit pistää sitä hunajaan ja pakastaa kuutioita.

ne congelez pas.administrez la solution diluée en perfusion intraveineuse à l’aide d’un kit de perfusion équipé d’un régulateur de débit et d’un filtre intégré, stérile, apyrogène, à faible liaison aux protéines, en polyéthersulfone (pes) (pores de 0,22 ou 0,2 micromètre).
anna laimennettu liuos infuusiona laskimoon käyttämällä infuusionantolaitetta, jossa on virtauksensäädin ja letkun sisällä steriili, pyrogeeniton, niukasti proteiineja sitova polyeetterisulfonisuodatin (pes) (huokoskoko 0,22 tai 0,2 mikrometriä).