Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nous connaissons.
- olemme tuttuja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous vous connaissons
- tunnemme teidät.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous nous connaissons.
-olemme tavanneet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
nous les connaissons:
- tunnet heidät yhtä hyvin kuin minä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"nous nous connaissons.
"emmekö me tunne toisemme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- nous nous connaissons?
pitäisikö meidän tuntea toisemme?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous connaissons-nous ?
olemmeko tavanneet? emme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
actuelle connaissons ment.
eurooppa laajenemisen haasteen edessä
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
oui, nous nous connaissons.
-me tunnemme toisemme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous nous connaissons bien.
- tunsimme toisemme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oui, nous nous connaissons.
-olemmekin jo tavanneet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous nous connaissons, non?
- olemme tavanneet ennenkin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous connaissons bien oaxaca.
tunnemme kaupungin hyvin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
enchanté. nous nous connaissons.
mehän tunnemme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous connaissons l'histoire.
- niin. olemme kuulleet tarinan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous n'y connaissons rien !
italiassa emme muka tiedä mitään rakkaudesta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous connaissons-nous, milady ?
en tunnista sinua.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- nous nous connaissons. - absolument.
olemme tavanneet aiemmin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nous connaissons aussi mr vyse.
tunnemme myös herra vysen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- connaissons-nous l'héritier ?
tunnetko uuden perijän?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: