Results for deviendrai translation from French to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

Finnish

Info

French

deviendrai

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

je le deviendrai.

Finnish

minä tekisin itsestäni sellaisen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai juif !

Finnish

minusta tulee juutalainen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai chrétien.

Finnish

minusta tulee kristitty.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je deviendrai immortel.

Finnish

- minusta tulee kuolematon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- car je deviendrai bête ?

Finnish

-et. miksi? tekeekö se tyhmäksi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- ...je deviendrai folle ?

Finnish

olenko tulossa vielä hullummaksi?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai comme lui.

Finnish

minusta tulee kuuluisa.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai une institution !

Finnish

minusta tulee tähti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- je deviendrai castor troy...

Finnish

-minusta tulisi castor troy.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

bientôt je deviendrai réelle.

Finnish

pian minä tulen näkyväksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

alors, je deviendrai comte.

Finnish

ryhdyn siis kreiviksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai l'as des as.

Finnish

minusta tulee lentäjä-ässä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai riche et célèbre.

Finnish

tulen rikkaaksi ja kuuluisaksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai un américain obèse ?

Finnish

tulisiko minusta hetkessä - liikalihava amerikkalainen?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je deviendrai peut-être comme toi...

Finnish

joo. ehkä minusta tulee kaltaisesi mies.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je ne deviendrai jamais son élève.

Finnish

minulla on niin huono tuuri etten pääse ikinä wongin oppilaaksi

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

- deviendrais-tu ma femme ?

Finnish

tarkoittaako tämä, että alat lämmetä minulle? - kyllä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,041,387,217 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK