Results for divulguer translation from French to Finnish

- ne pas divulguer
- ÄlÄ julkaise

divulguer un document
paljastaa asiakirja

il faudrait divulguer ça.
tämä pitäisi vuotaa.

- il doit divulguer notre...
-miten meni?

informations à ne pas divulguer
julkistamaton tieto

pas habilité à le divulguer.
paljastaa minulle.

pourquoi divulguer des secrets ?
et ole typerä.

- je ne peux pas le divulguer.
- en voi kertoa.

elle me menace de tout divulguer.
hän uhkaa julkaista sen.

laisser le divulguer l'histoire.
anna hänen kuljettaa tarinaa.

informations documentaires à ne pas divulguer
asiakirjoihin perustuva julkistamaton tieto

je ne peux divulguer cette information.
-en voi paljastaa sitä.

informations non documentaires à ne pas divulguer
muu kuin asiakirjoihin perustuva julkistamaton tieto

nous hésitons à divulguer notre secret...
halusimme pitää heidät salassa.

divulguer seulement les faits, les policiers.
- kirjoitan vain tosiasioista.

je ne peux divulguer aucune autre information.
en voi kertoa enempää.

il conviendrait de divulguer les informations suivantes:
seuraavat tiedot olisi annettava:

(c) divulguer irrégulièrement des informations privilégiées.
(c) ilmaista sääntöjenvastaisesti sisäpiiritietoa.

je peux rien divulguer, selon l'accord de confidentialité.
minulla on salassapitosopimus.

elles devraient divulguer lesdits conflits d’intérêts en temps utile.
luottoluokituslaitosten olisi ilmoitettava eturistiriidoista mahdollisimman aikaisessa vaiheessa.