Trying to learn how to translate from the human translation examples.
dues
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
sommes dues
kertyneet saatavat
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
du larmoiement dues
näköhäiriöt
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
redevances dues/aem
suoritettavat maksut / ema
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
personnel-rémunérations dues
maksamattomat henkilöstökulut
- les dettes sont dues.
- se sopimus.
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maladies dues aux radiations
säteilysairaus
gouttelettes dues au retrait.
pisaroita ja roiskeita
hospitalisations dues à l’htap
pah:sta johtuvia sairaalajaksoja
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- complications dues au manque.
- vieroitusoireita.
émissions dues à la modulation
modulaation aiheuttamat lähetteet
vaporisations dues à la chaleur.
lämpömurtumia.
émissions dues à l'intermodulation
keskinäismodulaation aiheuttamat lähetteet
toutes devises confon dues
kaikki va luutat yh teensä
Last Update: 2012-03-19 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
Émissions dues au stockage (efs)
varastoinnin päästöt
Last Update: 2014-11-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
limitations dues aux énergies de freinage
jarrujen rajoitukset
_ exempts de lesions dues au gel,
vailla pakkasvioituksia,
Last Update: 2014-10-17 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
maladies hépatiques dues à l'alcool
alkoholimaksasairaudet
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
omettre d’encaisser des recettes dues.
tulojen kantaminen on laiminlyöty.
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
émissions dues aux sauts de l'émetteur
lähetintransienttien aiheuttamat lähetteet
- angines/ pharyngites, dues au streptocoque ß
ist
