From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intelligentes, empathiques.
fiksuja, empaattisia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
elles sont empathiques. c'est naturel.
hoivaavia ja myötätuntoisia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capacités empathiques, télépathiques, conseillère du vaisseau.
empaatti ja telepaatti, laivan neuvonantaja.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- malgré les troubles empathiques. - vous étiez là.
siihen liittyy tunnevelvoitteita, - huolimatta empatiahäiriöistä.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les gens sont plus empathiques quand c'est un accident.
onnettomuus tekee ihmisistä myötätuntoisia.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
les isolus sont des êtres empathiques d'émotion intense.
hän lähettää matkaan miljoonia siemeniä, lapsiaan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grâce aux paroles du père thomas. vince essayait de refouler les émotions empathiques, car les démons ne les supportent pas.
isä thomas kertoi, että demonit eivät kestä inhimillisiä tunteita.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ce partenariat repose sur une compréhension fine des points de vue de chacune des parties prenantes, une prise de décision rapide et des approches empathiques.
tällainen kumppanuus perustuu kunkin sidosryhmän näkökannan syvälliseen ymmärtämiseen, nopeaan päätöstentekoon ja empaattisiin lähestymistapoihin.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
je m'appelle sherlock et j'ai laissé des pensées empathiques envahir mon esprit et réduire la clarté de ma perception.
se heikentää havainnointiani.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: