Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
année
vuosi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
annulée
peruutettu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
autorisée.
"hyväksytty.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
année & #160;:
% 1 vuotta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
choisissezune année
valitse vuosi
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
page chargée.
sivu ladattu.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
bonne journée
hyvää huomenta
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis navrée.
- anteeksi kamalasti.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- t'es tarée ?
- oletko hölmö?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter une entrée
lisää tieto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
aucune partie jouée.
ei pelejä pelattuna.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ajouter l' entrée
lisää tieto
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- niloufar fut exécutée.
niloufar teloitettiin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous êtes blessée ?
-oletko kunnossa?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aucune idée. fonce !
- ei aavistustakaan. mene!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
claire! attrape la bouée!
tartu poijuun.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- c'est une bonne idée.
- se on hyvä idea. - no joo...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
(aucune donnée chargée)
(tietoja ei ole ladattu)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
police demandée@option:check
pyydetty kirjasin@ option: check
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
durée de la & session & #160;:
istunnon aika:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting