Results for eurosceptique translation from French to Finnish

eurosceptique
euroskeptisismi

deuxièmement, je suis eurosceptique.
toiseksi olen euroskeptikko.

au royaume-uni, notre électorat est déjà très eurosceptique.
yhdistyneen kuningaskunnan äänestäjät ovat jo erittäin skeptisiä unionia kohtaan.

et bien que me considérant comme un eurosceptique. indulgent, mais ra
kulttuuriperinnön haltijoilla on nimittäin

il est plutôt rare de voir un eurosceptique au nord de la frontière écossaise.
euroskeptinen pohjoisosa skotlannin rajalla on aika lailla outo lintu.

agir autrement reviendrait à octroyer le droit de veto à tout État membre eurosceptique.
muutoin mikä tahansa euroskeptinen jäsenvaltio saa veto-oikeuden.

je me suis alors demandée si l' eurosceptique, c' était lui ou moi.
aloin jo ihmetellä, kumpi meistä suhtautuu eu: hun epäilevästi.

le fait que l’ on ait renvoyé un chrétien eurosceptique ne nous a pas fait changer d’ avis.
kristityn euroskeptikon raivaaminen tieltä ei ole suinkaan lepyttänyt meitä.

en tant qu'eurosceptique engagé je me dois de faire respecter de bonnes pratiques"; a conclu m farage.
farage sanoi asian käsittelyssä parlamentissa olleen "epäasiallista uhkailua" ja piti neljän suurimman ryhmän puheenjohtajia "syntipukkina".

bien qu’ eurosceptique bien informé, je pense que, dans ce domaine au moins, nous ne coopérerons jamais assez.
olen valistunut euroskeptikko, mutta katson kuitenkin, ettei ainakaan tällä alalla voida tehdä koskaan tarpeeksi yhteistyötä.

je suis fier d’ appartenir au groupe indépendance / démocratie, faussement dépeint comme eurosceptique.
. – olen ylpeä siitä, että kuulun itsenäisyys/ demokratia-ryhmään, jota on kuvailtu ei kovinkaan osuvasti euroskeptiseksi.

on ne peut pas espérer qu'un eurosceptique va croire le baratin de vendeur développé autour de l'euro et de l'uem.
lopuksi hyvä christodoulou, ilmaisu "sopimattomaan aikaan sattuvat paineet" vaikuttaa minusta tarpeettoman hyökkäävältä ja olen yllättynyt, että kunnianarvoisa

la commission n'est pas un appareil bureaucratique non responsable, comme certains eurosceptiques voudraient nous le faire croire.
komissio ei ole sellainen virkakoneisto, joka ei olisi vastuussa kenellekään, kuten jotkut euroskeptikot haluavat uskotella meille.