Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
claude ewen
claude ewen
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ewen high... je vous présente le nouveau roi et la nouvelle reine de promo,
saanko esitellä uudet kuninkaallisemme!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le guardian, où travaille glenn greewald, envoie également le journaliste d'investigation ewen macaskill
the guardian lähetti paikalle toimittajansa ewen macaskillin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le 20 juillet 2013, le gouvernement britannique fait pression sur the guardian pour détruire l'archive sur le gchq reçue par ewen macaskill à hong kong.
britannian hallitus vaatii guardiania tuhoamaan - ewen macaskillille luovutetut gchq:n arkistotiedot.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parties requérantes: dresdner bank ag (francfort-sur-le-main, allemagne) (représentants: m. hirsch et w. bosch, avocats); bayerische hypo-und vereinsbank ag, anciennement vereins-und westbank ag (munich, allemagne) (représentants: initialement j. schulte, m. ewen et a. neus, puis w. knapp, t. müller-ibold et c. feddersen, avocats); bayerische hypo-und vereinsbank ag (munich) (représentants: initialement w. knapp, t. müller-ibold et b. bergmann, puis w. knapp, t. müller-ibold et c. feddersen, avocats); dvb bank ag, anciennement deutsche verkehrsbank ag (francfort-sur-le-main) (représentants: m. klusmann et f. wiemer, avocats); et commerzbank ag (francfort-sur-le-main) (représentants: h. satzky et b. maassen, avocats)
kantajat: dresdner bank ag (frankfurt-am-main, saksa) (edustajat: asianajajat m. hirsch ja w. bosch); bayerische hypo-und vereinsbank ag, aiemmin vereins-und westbank ag (münchen, saksa) (edustajat: aiemmin asianajajat j. schulte, m. ewen ja a. neus, sittemmin asianajajat w. knapp, t. müller-ibold ja c. feddersen); bayerische hypo-und vereinsbank ag (münchen) (edustajat: aiemmin asianajajat w. knapp, t. müller-ibold ja b. bergmann, sittemmin asianajajat w. knapp, t. müller-ibold ja c. feddersen); dvb bank ag, aiemmin deutsche verkehrsbank ag (frankfurt-am-main) (edustajat: asianajajat m. klusmann ja f. wiemer) ja commerzbank ag (frankfurt-am-main) (edustajat: asianajajat h. satzky ja b. maassen)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: