Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vous ignoriez ?
ette tainnut tietää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ignoriez vous ça ?
tiedättekö tästä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez.
et tainnut tietää.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez ?
etkö tiennyt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- vous l'ignoriez ?
- ja anne kieltäytyi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous ignoriez son nom.
et tiennyt edes hänen nimeään.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- rien que vous ignoriez.
- en mitään uutta
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
et vous l'ignoriez ?
- miten ette löytäneet tätä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez, hein ?
etpä tiennyt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allo ? vous m'ignoriez ?
olet jättänyt minut huomiotta.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous ignoriez la vente ?
- miten ette tienneet hänen muuttaneen?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez aussi.
et tiennyt itsekään.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous ignoriez pour le spa ?
- joten et tiennyt hänen olevan kylpylässä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ainsi vous l'ignoriez.
- et todellakaan tainnut tietää tästä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
l'ignoriez-vous, amiral ?
etkö tiennyt?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parce que vous l'ignoriez.
koska sinä et tiennyt.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vous ignoriez tout des zombies ?
tämä zombijuttu tuli sinulle täytenä yllätyksenä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- comme si vous l'ignoriez.
- tiedättehän te sen.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez et il savait.
- ette tiennyt, että hän tiesi?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
vous l'ignoriez ? - non, monsieur.
- etkö ollut tietoinen siitä?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: