Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les complications du squelette sont fréquentes et constituent souvent l'atteinte la plus invalidante et la plus incapacitante de la maladie de gaucher.
mahdollisia luustokomplikaatioita ovat osteonekroosi,
la technique correcte serait de pénétrer par l'arrière, de jeter une grenade incapacitante et de les buter à bout portant au fusil.
oikea tapa olisi ollut lähestyä takaapäin, - heittää tainnutuskranaatti ja ampua hänet lähietäisyydeltä haulikolla.
grissom a dit que t'analysais des échantillons de tissus des victimes du djk pour rechercher la présence d'une substance incapacitante ?
grissom sanoi sinun testailevan harsokankaan näytteitä - djt:n uhreilta olemassaolostaan lamaannuttaakseen agentin?
pl9001 dispositifs portables conçus aux fins d'autoprotection par l'administration d'une substance incapacitante, et leurs composants spécialement conçus.
pl9001 itsepuolustukseen tarkoitetut kannettavat laitteet, joilla levitetään lamaannuttavaa ainetta, ja erityisesti niihin suunnitellut osat.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les agents c incapacitants suivants:
kemiallisen sodankäynnin lamauttavat aineet, kuten:
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: