Results for individualité translation from French to Finnish

individualité
yksilö

vraiment une individualité.
oikea yksilö.

coefficient d'individualité
yksilöllisyyskerroin

un peu d'individualité? .
vähän omaperäisyyttä?

l'individualité est morte.
omaperäisyys on ruma sana.

ils n'ont pas d'individualité.
yksilöitä ei ole.

un zombi a plus d'individualité.
muumiokin on älykkäämpi.

on a conscience de notre individualité.
meillä on tietoisuus itsestämme.

chacun avait son individualité... à lui.
joka juttu oli oma tapauksensa.

d'accord. j'exhibe mon individualité.
julistan yksilöllisyyttäni.

et elle respectait juste l'individualité, tu vois?
hän kunnioitti yksilöllisyyttä.

ces histoires d'individualité, ça ne tient pas debout.
puhe yksilöllisyydestä on roskaa.

l'amitié entraîne parfois une rupture d'individualité.
joskus ystävyys rikkoo yksilöiden erillisyyttä.

"c'est la mort de l'individualité", disait-elle.
hän piti sitä yksilön kuolemana.

il faut se débarrasser de l'individualité et la remplacer par la conformité.
korvaamme yksilöllisyyden yhdenmukaisuudella.

dans la vie que vous partagerez, que l'individualité renforce votre amour.
vahvistakoon yksilöllisyytenne rakkauttanne yhteisessä elämässänne.

mais dans la guerre entre individualité et conformité, l'individu perd toujours.
mutta yksilöllisyyden ja sovinnaisuuden sodassa yksilö häviää aina.

anthropologiquement parlant, les organisations paramilitaires... ont tendance à contraindre l'individualité.
antropologisesta näkökulmasta, puolisotilaalliset järjestöt rajoittavat yleensä yksilöllisyyttä.

c'est le symbole de mon individualité et de ma foi en la liberté de toute personne.
se on mun yksilöllisyyden tunnus ja merkki mun uskosta henkilökohtaiseen vapauteen.

chapitre ii: principe d'individualité: définition des entités et des activités visées
ii luku: henkilöllinen soveltamisala: soveltamisalaan kuuluvien toimintojen ja yksiköiden määritelmät