Results for narcolepsie translation from French to Finnish

French

Translate

narcolepsie

Translate

Finnish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

narcolepsie

Finnish

narkolepsia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

French

- narcolepsie.

Finnish

- anteeksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la narcolepsie...

Finnish

torkahtelu...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

et la narcolepsie ?

Finnish

- entä narkolepsiaan?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

narcolepsie, retenez-moi !

Finnish

narkolepsia, vie minut pois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

effet secondaire de la narcolepsie.

Finnish

se on narkolepsian sivuvaikutus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

hypoesthésie, dysgueusie, migraine, narcolepsie

Finnish

päänsärky, huimaus, uneliaisuus, vapina hypestesia, dysgeusia, migreeni, narkolepsia

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

French

la narcolepsie est une chose sérieuse.

Finnish

- narkolepsia on vakava juttu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

impossible de détecter la narcolepsie autrement.

Finnish

narkolepsia ei näy muissa testeissä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

vous avez entendu parler de la narcolepsie ?

Finnish

- oletko kuullut narkolepsiasta?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

malheureusement, l'argentin souffrait de narcolepsie.

Finnish

- epäonneksi, tajuton argentiinalainen... kärsi sairaudesta jota kutsutaan narkolepsiaksi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la narcolepsie est un authentique trouble du sommeil.

Finnish

narkolepsia on sairaus. se ei ole leikin asia.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je pensais que tu avais une crise de narcolepsie.

Finnish

luulin että sait narkolepsiakohtauksen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

À un gala au profit de la narcolepsie, avec ton père.

Finnish

-narkolepsikoiden vuosigaalaan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

narcolepsie avec ou sans cataplexie (voir rubrique 4.4)

Finnish

narkolepsia, johon liittyy tai ei liity katapleksiaa (ks. kohta 4.4)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

ils ont de graves troubles du sommeil : insomnie, narcolepsie...

Finnish

heillä on kaikilla unihäiriöitä, unettomuutta, vuoteen kastelua.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

traitement de la narcolepsie chez les patients adultes présentant une cataplexie.

Finnish

narkolepsia-katapleksian hoito aikuisilla potilailla.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

French

narcolepsie. la compagnie jure que le chauffeur était là à 10 heures.

Finnish

yhtiön mukaan mies oli täällä kymmeneltä.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

wakix est un médicament utilisé dans le traitement des adultes atteints de narcolepsie.

Finnish

wakix on lääke, jolla hoidetaan aikuisten narkolepsiaa.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

French

la narcolepsie est un trouble du sommeil responsable d’une somnolence excessive diurne.

Finnish

narkolepsia on nukkumishäiriö, joka aiheuttaa äärimmäisen voimakasta uneliaisuutta päiväsaikaan.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,932,449,031 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK