Results for nou translation from French to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

Finnish

Info

French

- nou !

Finnish

-noo!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

maintenant nou...

Finnish

niin mustat kuin valkoisetkin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou-velle

Finnish

menolaji

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

French

où est ta nou... ohhh !

Finnish

missä lastenhoitajasi on?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou devons diversifier nos activités.

Finnish

meidän pitää laajentaa toimintaamme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou zavon pas pu le gardé."

Finnish

me ämme pysy siihen.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

le camp nou est un des stades mythiques

Finnish

meillä oli iso ongelma, sillä keane ja scholes eivät saaneet pelata mestarien liigan loppuottelussa. scholestaklasi. no,hänsaipallon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou ne manquerions pas la grande réouverture.

Finnish

- tokihan avajaisiin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

prenons le bus. nou serons en sécurité.

Finnish

mennään bussilla.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

c'est nou... c'est nouveau pour moi.

Finnish

en ole kuullut asiasta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou devons nous préparer à la bataille qui vient.

Finnish

on valmistauduttava tulevaan taistoon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

, nou s a v on s gagné en c on f i an ce

Finnish

o le m m e itse v a r m e m p i a

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

nou sommes juste assis à différents cotés de la table.

Finnish

istumme vain eri puoiiiia pöytää.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

"nou ani anquietas": "nous sommes les anciens."

Finnish

"nou ani anquietas" - "me olemme muinaiset."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

cette étape insuffle un nou veau dynamisme au processus d'élargissement.

Finnish

tätä dynaamisuutta pitäisi pitää yllä kaikin mahdollisin tavoin.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cela a en effet été une nou velle fois confirmé: nous condamnons ce régime.

Finnish

nyt hän on vielä kerran yleisesti vahvistettu: me tuomitsemme hallituksen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

cette nouvelle pro position d'action commune vise à introduire deux nou veaux éléments.

Finnish

tässä uudessa ehdotuksessa yh teiseksi toiminnaksi on tavoitteena sisällyttää kaksi lisätekijää.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

French

d'après vous combien de temps il nou reste avant que les requins arrivent?

Finnish

- hän oli sitä mitä tapahtui?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

French

je suis leur "nou-nourse" et on appelle ça... une bouillabaise !

Finnish

olen karhuemo ja kutsumme tätä - karhusopaksi!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

kinnock, neil nouveau la demande d'emploi, ce qui est une bonne nou velle pour tout le monde.

Finnish

se valitsi kuitenkin toisen tien eli direktiivimuodon.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,765,391,892 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK