Results for obligataire translation from French to Finnish

obligataire
joukkovelkakirja

prêt obligataire
obligaatiolaina

dette obligataire
obligaatiovelka

taux du marché obligataire
obligaatiomarkkinoiden keskimääräinen kuukausituotto

apport par émission obligataire
joukkovelkakirjalainat

portefeuille obligataire d'investissement portefeuille opérationnel
investointisalkku

il est le numéro deux du marché obligataire, chez patrice.
- lawrence yeager.

61603,45 %0,42 an dont portefeuille obligataire d'investissement
4369291604.59%3.45%0.81 vuosi0.42 vuosi josta investointisalkku

avances à l'auteur, 10 000. capital obligataire, 50 000.
kirjailijan ennakot 10000, vakuutukset 50000.

au 31 décembre 1 996, le portefeuille obligataire opérationnel était en veille.
aktiivisella arvopaperisalkulla ei käyty kauppaa tilikauden 1996 aikana.

revenu total capitaux moyens rendement moyen duration dont portefeuille opérationnel obligataire
tuotot yhteensä keskimääräinen pääoma keskimääräinen tuotto duraatio

rehaussement de crédit d'emprunt obligataire pour ces 5 opérations: 493 mio eur
hankejoukkolai-nojen luottoriskiä vähentävä järjestely 5 transaktiolle: 493 miljoonaa euroa

en développant en europe un marché obligataire liquide pour les très longues échéances.»
kehittämällä eurooppaan likvidit joukkolainamarkkinat hyvin pitkän juoksuajan joukkolainoille”.

option 2: des incitations réglementaires pourraient permettre un financement obligataire plus important.
vaihtoehto 2: sääntelykannustimien ansiosta joukkolainarahoitus saattaisi lisääntyä.

le marché obligataire est constitué essentiellement de titres à taux fixe. mce ii: voir mécanisme de change ii
ekp: n neuvosto päättää minimitarjouskorosta tavallisesti kuukauden ensimmäisessä kokouksessa.

ldcom fournit la définition suivante du spread: rémunération d'un emprunt sur le marché obligataire.
ldcom määrittelee spreadin seuraavasti: se on joukkovelkakirjamarkkinoilla liikkeeseenlasketun lainan tuotto.

elle est composée majoritairement d'une trésorerie monétaire à court terme et d'un portefeuille obligataire opérationnel.
ne muodostuvat pääasiallisesti lyhytaikaisille rahamarkkinoille sijoitetuista varoista sekä aktiivisesta arvopaperisalkusta.

l'ensemble des portefeuille opérationnel obligataire et portefeuille obligataire d'investissement constitue la deuxième ligne de liquidité.
joukkovelkakirjasalkku ja investointisalkku yhdessä ovat likvidien varojen toinen osa.

portefeuille opérationnel obligataire b1credit spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
joukkovelkakirjasalkku b1“credit spread“ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

l'europe centrale et orientale a également vu s'accroître sa part de l'activité d'émission obligataire.
myös keski­ ¡a itä­eurooppa kasvatti osuuttaan joukkovelkakirjojen emis­siotoiminnasta.