Results for psychoactives translation from French to Finnish

substances psychoactives
päihde

nouvelles substances psychoactives
uudet psykoaktiiviset aineet

nouvelle législation sur les substances psychoactives
psykoaktiivisia aineita koskeva uusi lainsäädäntö

'attaquer aux nouvelles substances psychoactives;
puuttuminen uusien psykoaktiivisten aineiden ongelmaan,

amphétamines, ecstasy et autres substances psychoactives
amfetamiinit, ekstaasi ja muut psykotrooppiset huumeet

nouvelles substances psychoactives (programme glissant)
uudet psykoaktiiviset aineet (säännöllisesti tarkistettavassa ohjelmassa)

décision du conseil sur les nouvelles substances psychoactives
neuvoston päätös uusista psykoaktiivisista aineista

la diffusion des nouvelles substances psychoactives dans l’ue
uusien psykoaktiivisten aineiden levinneisyys eu:ssa

différentes plantes aux propriétés psychoactives sont également contrôlées.
myös monia ominaisuuksiltaan psykoaktiivisia kasveja säännellään.

chapitre 4: amphétamines, ecstasy et autres substances psychoactives
luku 4: amfetamiinit, ekstaasi ja muut psykotrooppiset huumeet

les nouvelles substances psychoactives constituent un problème de plus en plus préoccupant.
uusien psykoaktiivisten aineiden määrä lisääntyy jatkuvasti.

procédure visant à mettre sous contrôle certaines nouvelles substances psychoactives spécifiques
menettely uusien psykoaktiivisten aineiden saattamiseksi valvonnan piiriin

proposition de rÈglement du parlement europÉen et du conseil sur les nouvelles substances psychoactives
ehdotus euroopan parlamentin ja neuvoston asetus uusista psykoaktiivisista aineista

(4) les nouvelles substances psychoactives peuvent être néfastes pour la santé.
(4) uudet psykoaktiiviset aineet voivat olla terveydelle vaarallisia.

"règlement du parlement européen et du conseil sur les nouvelles substances psychoactives"
euroopan parlamentin ja neuvoston asetus uusista psykoaktiivisista aineista

les champignons hallucinogènes sont parmi les premières substances psychoactives consommées par l’homme.
”aistiharhoja aiheuttavat sienet kuuluivat ensimmäisiin ihmisten käyttämiin psykoaktiivisiin aineisiin.

elles constituent un défi pour les approches actuelles de surveillance et de contrôle des nouvelles substances psychoactives.
piperatsiineja ei ole kuitenkaan tunnistettu kahden viimeksi kuluneen ilmoitusvuoden aikana.

ces infractions sont en effet intrinsèquement dépendantes de la prohibition d’un ensemble de substances psychoactives.
kyseisten rikosten edellytyksenä on se, että tietyt psykoaktiiviset aineet ovat kiellettyjä.

action de l’ue concernant les nouvelles substances psychoactives • boutiques en ligne • ghb et gbl
uusia psykoaktiivisia aineita koskevat eu:n toimet • internetpisteet • ghb ja gbl

4.4.1 le cese partage fondamentalement les constatations de la communication de la commission concernant les nouvelles substances psychoactives.
4.4.1 etsk on periaatteessa yhtä mieltä komission huomioista, jotka koskevat uusia psykoaktiivisia aineita.