Results for quaker translation from French to Finnish

quaker
kveekarit

non, quaker state.
ei vaan quaker statea.

- maggie est quaker ?
- onko maggie kveekari?

la famille quaker oats.
- nimi voisi olla "quaker oatsin perhe".

- george était quaker ?
- entä george? - ei.

voyez-vous, je suis quaker.
katsokaas, rouva, minä olen kveekari.

elle conduit comme un quaker.
Äitisi ajaa kuin etana.

tu te prends pour un quaker?
- rupesitko yhtäkkiä kveekariksi?

on dirait une pub pour quaker oats.
hän näyttää siltä kaurahiutalepakkauksen tyypiltä.

il faut mentionner qu'il est quaker.
kysy kveekarin kannalta.

nous avons dû abattre ce mec quaker.
se kveekari piti listiä.

c'est quoi, cette connerie quaker ?
kveekareiden paskapuhetta.

c'est quoi ? encore un truc quaker ?
onko tämä jokin kveekarijuttu?

un service quaker, ça pourrait être intéressant.
kveekareiden jumalanpalvelus on ainakin kiinnostava.

je suis moi-même un fervent du quaker oats.
- minä söin kaurapuuroa.

dis un gros mot, espèce de quaker de merde !
sano jotain pahaa, halvatun kveekari.

tu veux retourner à l'église quaker demain ?
mennäänkö huomenna kveekarien tilaisuuteen?

will ? on a eu le contrat pour le gruau quaker.
will, kuulin juuri, että saimme sopimuksen quaker oatsin kanssa.

tellement sobre que je m'en souviens pas. très quaker.
niin pienet, etten edes muista niitä.

Étrange pour un quaker, vous n'êtes pas d'accord ?
-radikaalia kveekariksi.