Results for sichuan translation from French to Finnish

sichuan
sichuan

concentrez-vous. sichuan.
-mitä vikaa tässä on?

celui du palais du sichuan.
kyllä. szechuan palatsista.

sichuan changhong electric co., ltd,
sichuan changhong electric co. ltd

poivre anisé (poivre du sichuan)
anispippuri (japaninpippuri)

avec un chou mariné au poivre de sichuan.
lisukkeena marinoitu kaalisalatti sichuanin tapaan.

ce sont toujours les emballages du palais du sichuan.
meidän ruokamme tulee aina szechuan palatsin rasioissa.

le palais du sichuan a fermé il y a deux ans.
szechuan palatsi sulki ovensa kaksi vuotta sitten.

c'est quoi, ce poulet du sichuan super épicé ?
mitä tämä supererikoinen tulinen sichuanin kana on?

-zigong cemented carbide corp., ltd, zigong city, province du sichuan
-zigong cemented carbide corp., ltd, zigong city, sichuanin maakunta

j'invite les anciens esprits du sichuan à investir le corps de notre volontaire.
kutsun muinaisia henkiä... astumaan vapaaehtoisen kehoon.

mais si tu crains qu'il s'offusque, je l'enverrai au sichuan.
jos et halua loukata häntä, voin lähettää hänet sichuaniin.

le grand prix natali 2009 est décerné au journaliste chinois yee chong lee pour un reportage sur le tremblement de terre au sichuan
vuoden 2009 lorenzo natali -pääpalkinto myönnetään kiinalaiselle toimittajalle yee chong leelle sichuanin maanjäristystä käsittelevästä reportaasista

quelqu'un, dans la province chinoise de sichuan, se sert de son ordinateur pour allumer et éteindre nos lumières.
joku sichuanin provinssissa, kiinassa, käyttää tietokonettaan leikkiäkseen valoillamme.

en chine: toutes les régions à l’exception du sichuan, du yunnan, du guangdong, du fujian et du zhejiang;
kiina: kaikki alueet lukuun ottamatta fujiania, guangdongia, sichuania, yunnania ja zhejiangia;

-en chine: toutes les régions, à l'exception du sichuan, du yunnan, du guangdong, du fujian et du zhejiang.
-kiinassa: kaikki alueet, lukuun ottamatta sichuania, yunnania, guangdongia, fujiania ja zhejiangia.

yibin wuliangye group push co., ltd. (sichuan) and yibin wuliangye group import & export co., ltd (sichuan)
yibin wuliangye group push co., ltd. (sichuan) ja yibin wuliangye group import & export co., ltd (sichuan)

(1) la commission a été saisie d'une demande de réexamen au titre de "nouvel exportateur", conformément à l'article 11, paragraphe 4, du règlement de base. la demande a été déposée par huvis sichuan (ci-après dénommé "requérant"), producteur-exportateur en république populaire de chine (ci-après dénommée "pays concerné").
(1) komissio on vastaanottanut perusasetuksen 11 artiklan 4 kohdan mukaisen pyynnön panna vireille uutta viejää koskeva tarkastelu. pyynnön esitti kiinan kansantasavallassa, jäljempänä "asianomainen maa", toimiva vientiä harjoittava tuottaja huvis sichuan, jäljempänä "pyynnön esittäjä".