From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blessures tendineuses
jännevammat
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
douleurs tendineuses, céphalées, anomalies visuelles, neuropathies périphériques, étourdissements
jännekipu, päänsärky, näön poikkeavuus, perifeerinen neuropatia, heitehuimaus
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
les distorsions, déchirures, ruptures musculaires et tendineuses résultant d'un effort,
ponnistuksesta johtuvat lihasten ja jänteiden venähdykset, revähdykset ja katkeamiset,
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
des altérations squelettiques telles que soudure prématurée des cartilages de conjugaison, hyperostoses et calcifications tendineuses ou ligamentaires sont survenues après administration de très fortes doses d'isotrétinoïne durant plusieurs années en traitement de troubles de kératinisation.
useissa tapauksissa nämä muutokset ovat olleet normaalirajojen sisällä, ja pitoisuudet ovat palautuneet lähtötasolleen hoidon aikana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
il est important d’établir un diagnostic précoce et d’assurer une évaluation et un traitement rapides car les ruptures tendineuses/lésions ligamentaires peuvent potentiellement affecter la fonction globale de la main.
varhainen diagnoosi ja pikainen arviointi ja hoito ovat tärkeitä, koska jänne-/nivelsiderepeämä tai -vamma saattaa vaikuttaa koko käden toimintaan.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
rupture tendineuse,
akillesjänteen repeämä
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
