Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les tolerances admises sont fixees par le conseil, sur proposition de la commission, et peuvent etre modifiees ulterieurement selon la procedure prevue a l'article 29;
neuvosto päättää komission ehdotuksesta sallituista pitoisuuksien raja-arvoista, joita voidaan myöhemmin muuttaa 29 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen;
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-que ces outils soient importes en meme temps que ces instruments ou appareils ou, s'ils sont importes ulterieurement, qu'ils soient reconnaissables comme etant destines a des instruments ou appareils:
-nämä työkalut tuodaan yhteisöön samaan aikaan kuin kyseiset välineet ja laitteet, tai jos ne tuodaan myöhemmin, siinä tapauksessa, että ne voidaan tunnistaa sellaisiin välineisiin tai laitteisiin tarkoitetuiksi:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: