Results for ça fait partie du jeu translation from French to German

qui fait partie du jury?
wer ist mitglied der jury?

elle fait partie du chauffage.
ich war der meinung, daß ihnen dies klar sei.

gclane­fait· pas partie du jeu.
das ist nicht zu erwarten.

il fait partie du rte-t;
er ist bestandteil des ten-v;

mais cela fait partie du métier!
aber das gehört zum beruf!

a diversité linguistique fait partie du
zwei fremdsprachen sind besser als eine

cela fait partie du processus démocratique.
die aufnahme eines gesetzlich: rahmens in die verträge ist darüber hinaus zu beft worten.

cela fait partie du jeu, mais les choses sont claires.
bei den instrumenten des zusammenhalts muß sowohl die ausgaben- als auch die einnahmenseite betrachtet werden.

ce lieu fait partie du parcours franciscain.
dieser ort ist von der geschichte der franziskaner geprägt.

& amor; fait partie du module kdetoys.
& amor; ist teil des paketes & kde;-toys.

life-environnement fait partie du programme life.
life-umwelt ist teil des life-programms.

& noatun; fait partie du paquetage kdemultimedia
& noatun; ist teil des kdemultimedia-paketes.

& kaboodle; fait partie du paquetage kdemultimedia.
& kaboodle; ist teil des kdemultimedia-paketes.

cela fait partie du dialogue sur l'élargissement.
wie gedenkt der ratspräsident dem zustandekommen einer starken un-erklärung über menschenrechtsaktivisten einen entscheidenden impuls zu geben?

cvc fait partie du groupe américain citigroup inc.
cvc ist teil der citigroup inc (vereinigte staaten).

Ça fait rien!
es ist ok!

ce cours fait partie du département d'entrepreneuriat.
dieser kurs wird im rahmen des business-studiengangs angeboten.

& kmplot; fait partie du module & kde; -edu.
& kmplot; ist im modul & kde;-edutainment enthalten.

combien ça fait ?
was macht das?

ark fait partie du projet kde http ://www.kde.org/.
um ark benutzen zu k\xf6nnen, ben\xf6tigen sie kde 2.0, gnu tar v1.12 (oder h\xf6her) und ein aktuelles gzip.