Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
agents éclaircissants
aufheller
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
agents éclaircissants pour la peau
depigmentierungsmittel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
produits Éclaircissants contenant des pipÉridones
aufhellmittel mit piperidonen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
produits Éclaircissants et/ou colorants contenant des pipÉridones
aufhell- und/oder fÄrbemittel mit piperidonen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
produits Éclaircissants et/ou colorants À tolÉrance cutanÉe amÉliorÉe
aufhell- und/oder fÄrbemittel mit verbesserter hautvertrÄglichkeit
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système de micelles epaississant pour les colourants ou des éclaircissants des cheveux
mizell-eindickungssysteme für haarfärbe- und haarbleichmittel
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agents Éclaircissants et/ou colorants À base d'esters de polyols
aufhell- und/oder fÄrbemittel mit polyolestern
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
agents Éclaircissants et/ou colorants comportant des composÉs d'acide oxalique
aufhell- und/oder fÄrbemittel mit oxalsÄureverbindungen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'éclaircissement de la peau est une pratique courante en afrique où la vente de produits éclaircissants est légale dans de nombreux pays.
die aufhellung der haut ist in afrika sehr verbreitet; der verkauf von hautaufhellenden produkten ist in vielen ländern des kontinents legal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
agents Éclaircissants et/ou colorants comportant plusieurs esters de l'acide formique et/ou esters de l'acide imidoformique
aufhell- und/oder fÄrbemittel mit mehrerer ameisensÄureestern und/oder imidoameisensÄureestern
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
capsule selon les revendications 1 à 2, dans laquelle ledit ingrédient actif est sélectionné à partir du groupe composé des enzymes, des blanchissants peracides, des catalyseurs de blanchiment, des activateurs de blanchiment et des éclaircissants optiques.
kapsel nach ansprüchen 1-2, wobei der aktivstoff ausgewählt ist aus der gruppe, bestehend aus enzymen, persäurebleichmittel, bleichmittelkatalysator, bleichmittelaktivatoren und optischen aufhellern.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: