Results for éthanediyle translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

éthanediyle

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

dioléate de 1,2-éthanediyle

German

1,2-ethandiyldioleat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

diisooctadécanoate de 1-méthyl-1,2-éthanediyle.

German

1-methyl-1,2-ethandiyldiisooctadecanoat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-(dinonylphényl)-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(dinonylphenyl)-ω-hydroxy-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

dérivés de poly(oxy-1,2-éthanediyle) du monododécanoate de sorbitan

German

sorbitan, monododecanoat, poly(oxy-1,2-ethandiyl)-derivate

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-(1-oxododécyl)-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle)

German

α-(1-oxododecyl)-ω-hydroxy-poly(oxy-1,2-ethandiyl)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-tridécyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle), phosphate

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-tridecyl-ω-(hydroxy)-, phosphat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

phosphate de α-dodécyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-dodecyl-ω-(hydroxy)-, phosphat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-(1-oxotétradécyl)-ω-(tétradécyloxy)poly(oxy-1,2-éthanediyle)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-(1-oxotetradecyl)-ω-(tetradecyloxy)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-(1-oxododécyl)-ω-hydroxypoly[oxy(méthyl-1,2-éthanediyle)]

German

α-(1-oxododecyl)-ω-hydroxy-poly[oxy(methyl-1,2-ethandiyl)]

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

phosphate de α-hexadécyl-ω-hydroxypoly[oxy(méthyl-1,2-éthanediyle)]

German

α-hexadecyl-ω-hydroxy-poly[oxy(methyl-1,2-ethandiyl)], phosphat

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α,α',α''-phosphinylidynetris-ω-(dodécyloxy)poly(oxy-1,2-éthanediyle)

German

α, α',α''-phosphinylidyentris-ω-(dodecyloxy)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-(1-oxopropyl)-ω-(tétradécyloxy)poly[oxy(méthyl-1,2-éthanediyle)]

German

poly(oxy-1,2-methyl-1,2-ethandiyl), α-(1-oxopropyl)-ω-(tetradecyloxy)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-sulfo-ω-(tétradécyloxy)-poly(oxy-1,2-éthanediyle), sel d'ammonium

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-sulfo-ω-(tetradecyloxy)-, ammoniumsalz

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

(z)-α-9-octadécényl-ω-hydroxypoly[oxy(méthyl-1,2-éthanediyle)]

German

poly[oxy(methyl-1,2-ethandiyl)], α-9-octadecenyl-ω-hydroxy-, (z)-

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

French

α-hexadécyl-ω-hydroxypoly(oxy-1,2-éthanediyle) (rapport molaire moyen de 10 moles eo)

German

poly(oxy-1,2-ethandiyl), α-hexadecyl-ω-hydroxy-, (durchschnittliches molverhältnis 10 mol eo)

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 9
Quality:

Get a better translation with
7,748,022,800 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK