Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle resta étonnée.
sie blieb erstaunt sitzen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
j'étais étonnée.
ich war überrascht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je n’en suis pas étonnée.
mich wundert das nicht.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
j'étais de plus en plus étonnée.
mit endloser verwunderung that ich, was er verlangte.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis très étonnée et, surtout, très déçue.
ich bin sehr verwundert und vor allem sehr enttäuscht.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
cela m'étonne.
das wundert mich.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: