Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
courbe d'un profil de ski
skiprofil kurve
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
création d'un profil de sauvegarde
das erstellen eines sicherungsprofils
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
un profil de consommateur
das verbraucherprofil
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
gilet de securite autogonflable pour conducteur de moto
automatisch aufblasbare sicherheitsweste fÜr motorradfahrer
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
charger un profil de rapport
lade berichtsprofil
Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
charger un profil de panneau...
dateifenster-profil laden...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poubelle avec un profil de préhension
müllbehälter mit aufnahmeleiste
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
connecteur de conducteur de stimulateur cardiaque
anschlussklemme fÜr herzschrittmacher
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
détecteur pour mesurer un profil de pression
sensor zur messung eines druckprofils
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif de fixation pour un profil de support
befestigungsvorrichtung für ein trägerprofil
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
méthode pour créer un profil de rail synthétisé.
verfahren zur erzeugung eines synthetisierten schienenprofils.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
bandage pneumatique ayant un profil de la carcasse
luftreifen mit karkassequerprofil
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
sélection d'un point d'accès de réseau local sans fil à partir d'un profil de communications
auswahl eines drahtlosen lan zugriffspunkts anhand eines kommunikationsprofils
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gaines de connecteur de conducteur de derivation medical implantable
implantierbare hÜlsen fÜr medizinischen leitungskonnektor
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'enveloppe n'est pas un profil de référence.
bei der umgrenzung handelt es sich nicht um eine bezugslinie.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
corps de conducteur de derivation electrique medical a lumieres multiples
elektrische medizinische multilumenleitung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif pour climatiser une combinaison de conducteur de vehicule a moteur.
vorrichtung zur erwÄrmung des bekleidungsstÜckes einer auf einem kraftfahrzeug fahrenden person.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
encadrement pourvu d'un profilé de recouvrement
rahmen mit einem abdeckprofil
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
système et procédé pour obtenir la sélection dynamique d'un profil de bruit pour le traitement d'images par diffusion d'erreurs hybride
system und verfahren zur dynamischen auswahl vom rauschprofil für die bildverarbeitung mittels hybrider fehlerdiffusion
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
dispositif a semi-conducteur presentant un profil de dopant retrograde dans une zone de canal et son procede de fabrication
halbleiterbauelement mit einem retrograduierten dotierungsstoffprofil in einer kanalregion und verfahren zu seiner herstellung
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: