Results for 1k0 084 200 e an4 translation from French to German

200 e génomique appliquée
200 angewandte genomik

50 e < m ≤ 200 e
50 e < m ≤ 200 e

profindustry pro cl &minus; 200 e
profindustry pro cl &minus; 200 e

sv : cl 200 e &minus; eu c4
sv : cl 200 e &minus; eu c4

2 e pour les charges supérieures à 200 e.
3e bei belastungen über 200 e

à 258 nm ± 2 nm: environ 200 e 1cm
bei 258 ± 2 nm: ca. 200

e 200 e 201 e 202 e 203 e 210 e 211 e 212 e 213 e 214 e 215 sel sodique de l'ester éthylique de l'acide parahydroxybenzoïque
die entsprechenden angaben in wirtschaftsstatistischen umfragen belaufen sich auf "durchschnittlich" ein viertelliter pro tag.

1 e pour les charges croissantes comprises entre la portée minimale et 50 e inclus et pour les charges décroissantes com prises entre 50 e inclus et zéro, pour les charges comprises entre 50 e exclu et 200 e inclus,
2e bei belastungen über 50 e bis einschließlich 200 e

appareil pour commander un générateur de train de données dans une mémoire, comprenant : (a) un moyen pour transmettre des données (200) et une pluralité de segments de marqueur (210) à un codeur (220) ; (b) un moyen (220a) pour analyser la pluralité des segments de marqueur (210) afin de déterminer l'opération de codage approprié ; (c) un moyen (220b) pour coder les données (200) ; (d) un moyen (220b) pour attacher les segments de marqueur (210) aux données codées (200) ; (e) un moyen de décodeur (240) employant un moyen (220a) pour analyser la pluralité de segments de marqueur (210) et pour décoder les données codées (200) ; caractérisé en ce que des segments de marqueur prédéfinis pour le traitement conformément à des règles préétablies sont utilisés ; et en ce que le moyen (220a) utilisé pour déterminer l'opération de codage appropriée utilise le même code opérationnel que le moyen (220a) utilisé pour décoder les données codées (200).
eine vorrichtung zur steuerung eines datenstromgenerators in einem speicher, bestehend aus: (a) mitteln zum Übertragen von daten 200 und markierungssegmenten 210 an einen codierer 220; (b) mitteln 220a zum analysieren der markierungssegmente 210, um die richtige codierungsoperation zu bestimmen; (c) mitteln 220b zum codieren der daten 200; (d) mitteln 220b zum anhängen der markierungssegmente 210 an die codierten daten 200; und (e) decodierungsmitteln 240 mit mitteln 220a zum analysieren der markierungssegmente 210 und zum decodieren der codierten daten 200; gekennzeichnet dadurch, daß vordefinierte markierungssegmente zur verarbeitung nach vorgegebenen regeln verwendet werden; und das zur bestimmung der richtigen codieroperation verwendete mittel 220a den gleichen operationscode benutzt wie das zum decodieren der codierten daten 200 verwendete mittel 220a.