Results for 9 touche int : translation from French to German

touche
taste

touche & #160; 9 vdr
vdr-taste 9

9) la création de termes recommandés dans les thesauri est une opération qui touche à la normalisation.
in der frage der etwaigen wahl einer arbeitssprache standen sich befürworter und gegner des rückgriffs auf eine kunst sprache gegenüber.

unité selon la revendication 9, caractérisée en ce que la touche effectivement explorée est définie de manière sensiblement aléatoire.
einheit nach anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die wirklich geprüfte taste im wesentlichen willkürlich definiert wird.

je trouve votre for mulation parfaite dans le point 9 et je crois qu'elle touche justement au problème central.
diese gemeinsamkeit besteht darin, daß in beiden debatten die bedeutung des problems der ausführung des haushalts und der bekämpfung von betrügereien jeder

les troubles mentaux peuvent conduire au suicide, qui touche une personne toutes les 9 minutes dans l’ue.
alle 9 minuten begeht in der eu ein mensch selbstmord.

dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le commutateur de service est une touche basculante (9).
vorrichtung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der bedienschalter ein wipptaster (9) ist.

les 9 cas de yel-and restants ont touché des adolescents et des adultes.
die übrigen 9 fälle von yel- and traten bei jugendlichen und erwachsenen auf.

procédé selon la revendication 20, caractérisé en ce que le moyen d'enlèvement (9) touche la surface partielle (19) en biais.
verfahren nach anspruch 20, gekennzeichnet dadurch, dass das abtragmittel (9) schräg auf die teilfläche (19) auftrifft.

il s'agit de pseudo touches, représentant les touches numériques 0, 1..., 9.
dies sind pseudo-tasten, die durch die numerischen tasten 0, 1,..., 9 repräsentiert werden.

mme scrivener a ramené la proportion de population touchée à 9% et je l'en remercie.
schleicher (ppe). - herr präsident, im namen meiner fraktion beantrage ich nach artikel 129 rücküberweisung an den ausschuß.

touch
touch