Results for accompagnerai translation from French to German

je vous accompagnerai à la gare.
ich werde sie zum bahnhof begleiten.

j'accompagnerai tom à cheval.
ich werde tom zu pferde begleiten.

-- je vous accompagnerai, john», répondit paganel.
– ich begleite sie, john«, erbot sich paganel.

j'accompagnerai les enfants à l'école.
ich begleite die kinder zur schule.

j'accompagnerai une délégation en chine, la semaine prochaine.
nächste woche werde ich als mitglied einer delegation in china sein.

et je vous accompagnerai -car j'imagine qu'ils vont s'empresser de vous inviter à retourner à monemvassia.
frau cederschiöld weiß, daß ich ihr gemäß der geschäftsordnung nicht das wort erteilen darf.

s' il souhaite se rendre en irlande du nord pour y rencontrer des pêcheurs, c' est avec plaisir que je l' accompagnerai.
wenn er nach nordirland kommen will, um die irischen fischer zu besuchen, dann würde ich ihn gern begleiten.

-- savais-je que je vous accompagnerais?
»wußte ich damals, daß wir so bald gute freunde werden sollten?«