Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
le contrôle des véhicules est effectué par vos mécaniciens sur un pont élévateur mobile situé sous la tente dédiée à l’action. pour assurer une présentation correspondant aux standards de la marque, les servicechecks seront accompagnés d’un actros avec semi-remorque bâchée et d’un atego
der fahrzeugcheck wird von ihren mechanikern auf einer mobilen hebebühne in einem aktionszelt vorgenommen. um einen der marke entsprechenden auftritt zu gewährleisten, werden die servicechecks von einem actros mit planenauflieger und einem atego begleitet.summy