Trying to learn how to translate from the human translation examples.
affichage du zoom
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
affichage du jugement
aushang des urteils
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
affichage du menu codlf.
anzeige des menüs mit den optionen.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
affichage du règlement intérieur
aushang
affichage du rôle d'audience
aushang der terminliste
choisissez l'affichage du mois.
stellt den kalender in der monatsansicht dar.
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
affichage du rapport %1 @info
bericht %1 wird angezeigt@info
affichage du poste en rappel
wiederanrufnummernanzeige
appareil d'affichage du temps
gerÄt fÜr die anzeige der zeit
Last Update: 2014-12-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
redessine l'affichage du document.
frischt die dokumentansicht auf.
affichage du diaporama en mode automatique
anzeigen einer automatischen bildschirmpräsentation (kiosk-modus)
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
appareil d'affichage du type lunettes
brillenartige anzeigeapparat
unite d affichage du type a projection
projektorÄhnliche anzeigeeinheit
tableau d'affichage du marché intérieur
binnenmarktanzeiger
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
affichage du profil vertical a plan arbitraire
vertikale profilanzeige mit willkÜrlicher flÄche
facteur du zoom numérique :
digitalzoom-verhältnis:
Last Update: 2016-11-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
sélectionnez le format d'affichage du champ.
wählen sie ein anzeigeformat für das feld aus.
Last Update: 2012-05-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
immédiatement après l'affichage du message système
unmittelbar hinter der eingabeaufforderung
affichage du numéro demandé sur pupitre d'opératrice
rufnummernanzeige am vermittlungsplatz
d tableau d'affichage du marché intérieur: informations.
binnenmarktanzeiger: unterrichtung.
restaure le réglage par défaut du zoom
stellt die normale vergrößerung her