Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
test alk
alk-nachweis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
test alk et ros1
alk- und ros1-nachweis
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
mutation du gène alk
alk-gen-mutation
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
alk-1-enyl ethers.
alk-1-enyl-ether.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
gène de fusion eml4-alk
eml4-alk-fusionsgen
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
recherche du statut alk et ros1
bestimmung des alk- und ros1-status
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
analyse des récepteurs tyrosine kinase alk
alk-rezeptor-tyrosinkinase-assay
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
analyse de la fusion du gène alk-npm
alk-npm-gen-verschmelzungsbestimmung
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dérivés de pyrimidine comme inhibiteurs de alk-5
pyrimidinderivate als alk-5-inhibitoren
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
thiazoles utilises comme inhibiteurs du recepteur de alk-5
thiazole als inhibitoren des alk-5 rezeptors
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon la revendication 1, dans lequel alk est un méthylène.
verbindung gemäß anspruch 1, wobei alk methylen ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon la revendication 1, dans lequel alk est un groupe méthyle.
verbindung gemäss anspruch 1, worin alk methyl ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé conforme à la revendication 5, dans lequel alk représente un groupe méthyle.
verbindung nach anspruch 5, in der alk eine methylgruppe bedeutet.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
lipide selon la revendication 15, où alk 1 est -(ch 2 ) 3 .
lipid nach anspruch 15, worin alk 1 -(ch 2 ) 3 ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon la revendication 1, dans lequel alk est un 1,3-propanediyle.
verbindung nach anspruch 1, in der alk 1,3-propandiyl bedeutet.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon la revendication 6, dans lequel alk est une chaíne alkylène en c 1-6 .
verbindung nach anspruch 6, wobei alk eine c 1-6 -alkylenkette ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon l'une quelconque des revendications 5 à 7, dans lequel alk est un groupe méthylène.
verbindungen nach einem der ansprüche 5 bis 7, wobei alk für methylen steht.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
modulateurs de la proteine alk (anaplastic lymphoma kinase) et leurs methodes d'utilisation
anaplastische lymphom-kinase-modulatoren und anwendungsverfahren
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon l'une quelconque des revendications 1-5, caractérisé en ce que alk est une liaison covalente.
verbindungen nach einem der ansprüche 1-5, dadurch gekennzeichnet, daß alk für eine kovalente bindung steht.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
composé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel "alk" représente méthylène.
verbindung nach einem der vorhergehenden ansprüche, worin "alk" methylen darstellt.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting