Results for ampérométrique translation from French to German

analyseur ampérométrique
amperometrisches analysengerät

cellule ampérométrique.
amperometrische zelle.

electrode enzymatique ampérométrique
amperometrische enzymelektrode

cellule de détection ampérométrique
amperometrische messzelle

circuit pour dosage ampérométrique.
schaltungsanordnung für eine amperometrische titration.

capteur ampérométrique à deux électrodes.
amperometrischer zweielektrodensensor.

immunoessai ampérométrique en phase homogène
homogener amperometrischer immunoassay

procédé opératoire pour un capteur ampérométrique
betriebsverfahren für einen pumpsensor

cellule ampérométrique et méthode d'utilisation
amperometrische zelle und verwendungsverfahren

dispositif de mesure ampérométrique comportant un capteur électrochimique
amperometrisches messgerät mit einem elektrochemischen sensor

procédé ampérométrique de mesure et de détection et appareil pour son utilisation
amperometrisches mess- oder nachweisverfahren und vorrichtung zu seiner durchführung

circuit de test et procédé pour déterminer de façon ampérométrique le courant traversant un capteur
schaltungsanordnung und verfahren zur bestimmung des stroms durch einen sensor

cellule pour la mesure ampérométrique du contenu en agents désinfectants oxydants dans l'eau
messzelle für die amperometrische messung des gehalts an oxidierenden desinfektionsmitteln in wasser

méthode de protection thermique d'une cellule ampérométrique et sonde ampérométrique pour utiliser cette méthode
verfahren zum thermischen schutz einer amperometrischen zelle und amperometrische sonde zur durchführung des verfahrens

méthode ampérométrique de dosage du 1,4 dihydronicotinamide adénine dinucléotide (nadh) en solution.
ampérometrische methode zur titration von nadh (1,4 dihydronicotinamid-adenine-dinucleotide) in lösung.

capteur ampérométrique pour la détection de gaz dissous à faible concentration par une construction du capteur à auto-déplétion
amperometrischer sensor zum nachweis niedriger konzentrationen von aufgelöstem gas durch "self-depleting" sensorsausführung

appareil selon la revendication 20, comprenant en outre un moyen pour appliquer un potentiel aux bornes de la cellule ampérométrique et détecter le courant résultant.
apparatur nach anspruch 20, ferner mit einrichtungen zur anlegung eines potentials an die amperometrische zelle und zum nachweis des resultierenden stroms.

méthode selon la revendication 21, où ledit oligonucléotide marqué est détecté par technique colorimétrique, spectrophotométrique, fluorospectrophotométrique, ampérométrique ou gazométrique.
verfahren nach anspruch 21, worin das markierte oligonucleotid durch kolorimetrische, spektralphotometrische, fluorospektralphotometrische, amperometrische oder gasometrische verfahren detektiert wird.

kit selon la revendication 30, où ledit oligonucléotide marqué peut être détecté par technique colorimétrique, spectrophotométrique, fluorospectrophotométrique, ampérométrique, ou gazométrique.
set nach anspruch 30, worin das markierte oligonucleotid durch kolorimetrische, spektralphotometrische, fluorospektralphotometrische, amperometrische oder gasometrische verfahren nachgewiesen werden kann.

le système de traitement d'eau tel qu'exposé dans la revendication 1, dans lequel ledit premier capteur comprend un capteur ampérométrique.
wasseraufbereitungsanlage gemäß anspruch 1, wobei der erste sensor einen amperometrischen sensor beinhaltet.