Results for antibioticus translation from French to German

streptomyces antibioticus
streptomyces antibioticus

genes de biosynthese et de transfert des 6-desoxyhexoses chez saccharopolyspora erythraea et chez streptomyces antibioticus et leur utilisation
gene der biosynthese und des transfers von 6-desoxy-hexosen bei saccharopolyspora erythraea und streptomyces antibioticus, und deren verwendung

procédé suivant la revendication 3, dans lequel la bactérie du genre streptomyces est choisie entre streptomyces lividans tk64 et streptomyces antibioticus, et la bactérie du genre escherichia est escherichia coli.
verfahren nach anspruch 3, wobei das streptomyces-bakterium ausgewählt ist aus streptomyces lividans tk64 und streptomyces antibioticus, und das escherichia-bakterium escherichia coli ist.

procédé pour la production de mélanines, procédé qui comprend la culture d'un micro-organisme producteur de mélanines dans un milieu de croissance convenable dans des conditions de fermentation atténuées jusqu'à ce que la concentration de mélanines dans le milieu soit égale à au moins environ 0,2 gramme de poids sec par litre et l'extraction desdites mélanines du milieu de croissance, dans lequel le micro-organisme est transformé avec un vecteur comprenant une première séquence d'adn qui code pour une enzyme productrice de mélanines, une deuxième séquence d'adn qui code pour un activateur qui joue le rôle de transactivateur, comme une protéine du type métallothionéine qui délivre un ion à l'apo-enzyme ou dans la sécrétion de l'enzyme par la cellule, la deuxième séquence d'adn étant choisie entre une séquence codant pour un activateur comprenant un cadre de lecture ouvert (orf) dans le locus mel en amont du gène de tyrosinase d'une souche de streptomyces productrice de mélanine et une troisième séquence d'adn qui consiste en le fragment bcii-sphi de 707 pb d'adn provenant du locus mel situé dans un orf en position 3' par rapport à la séquence codant pour la tyrosinase de streptomyces antibioticus.
verfahren zum herstellen von melaninen, umfassend: züchten eines melanin produzierenden mikroorganismus in einem geeigneten züchtungsmedium unter abgeschwächten fermentationsbedingungen, bis die melaninkonzentration in dem medium mindestens etwa 0,2 gramm trockengewicht pro liter beträgt, und extrahieren der melanine aus dem züchtungsmedium, wobei der mikroorganismus mit einem vektor transformiert wird, der folgendes umfaßt: eine erste dna-sequenz, die für ein melanin produzierendes enzym kodiert, eine zweite dna-sequenz, die für einen aktivator kodiert, der eine funktion als trans-aktivator, als metallothioneinähnliches protein, das ein lon an das apoenzym liefert, oder bei der sekretion des enzyms von der zelle hat, wobei die zweite dna-sequenz aus einer aktivator kodierenden sequenz ausgewählt ist, welche ein orf umfaßt, das sich in dem mel-locus stromaufwärts des tyrosinasegens eines melanin produzierenden streptomyces-stamms befindet, und eine dritte dna-sequenz, die aus dem 707 bp bcll-sphl-fragment von dna aus dem mel-locus besteht, das sich in einem orf 3' zur tyrosinase kodierenden sequenz von streptomyces antibioticus befindet.