From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
certains essais sur les machines actuelles sont toutefois prévus à court terme avec les langages imps, aol, qbe.
für den zugang zur information sind drei retrieval-verfahren gegeben: - der systematische elementare suchbaum der postverwaltung, - eine alphabetische liste der informationslieferanten, - ein schlüsselwortsystem.
attention: cette protection est mise en défaut par la fonction getallheaders() sur les serveurs aol!
Überprüft ob das verzeichnis in dem das skript ausgeführt werden soll, die gleiche uid hat wie das skript selbst. (hinweis: gilt nur ab version php 4.2.1)
aol / bertelsmann a déjà pris contact avec la dg iv, et msn est suivi attentivement à la fois par la commission et par les autorités américaines.
aol/bertelsmann hat bereits mit der gd iv kontakt aufgenommen, und msn wird sowohl von der kommission als auch von den amerikanischen behörden aufmerksam beobachtet.
dans le but de fournir ce service supplémentaire, canal + a rejoint aol, cegetel et bertelsmann pour concevoir des produits multimédias de qualité.
um diesen zusätzlichen dienst bereitstellen zu können, schloß sich canal+ zur erstellung hochwertiger multimedia-produkte mit aol, cegetel und bertelsmann zusammen.
fonctionne avec skype™, windows live™ messenger, yahoo!® messenger, aol® instant messenger (aim®) et les autres principales applications de messagerie instantanée.
funktioniert mit skype™, windows live™ messenger yahoo!® messenger, aol® instant messenger (aim®) und anderen kompatiblen instant messaging-anwendungen.