Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
are
ar
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:
what are you?
what are you?
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
are you sleeping
bist du am schlafen
Last Update: 2021-01-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i think you are hot
ich find dich unglaublich sexy
Last Update: 2018-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
115200no workarounds are used.
115200no workarounds are used.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mime types are very powerful.
mime -typen sind ein m\xe4chtiges werkzeug.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
are you up for the challenge?
sind sie bereit, den fehdehandschuh hinzuwerfen?
Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
are there codes of conduct?
gibt es verhaltenskodizes?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
all dates are assigned in this period
alle termine sind in diesem zeitraum belegt
Last Update: 2013-06-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
are they exempt from legal costs?
sind sie von den prozesskosten befreit?
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
exporter@item there are no exporters.
exportieren@item there are no exporters.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
subject to renovation are the supporting walls,
subject to renovation are the supporting walls, ceiling, floors,
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
02.04.1938 ingénieur france prs mdpe: are
ingenieur frankreich prs mdep: are
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15.05.1949 avocat france rad. mdpe: are
15.05.1949 rechtsanwalt frankreich rad. mdep: 25.07.1989 are
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concerning the security provisions) are being introduced.
technical clarifications and simplification (e.g. concerning the security provisions) are being introduced.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the remaining courses are owned independently [8].
the remaining courses are owned independently [8].
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the following files are infected (p) (fr)
die folgenden dateien sind infiziert:
Last Update: 2017-02-28
Usage Frequency: 29
Quality:
Reference: