Results for au contraire mon capitan translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

au contraire mon capitan

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

au contraire mon ami

German

wie gegensätzlich mein freund

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, mon ami

German

im gegenteil, mein schatz

Last Update: 2021-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire.

German

im gegenteil.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 38
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire!

German

dem ist nicht so.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

"au contraire!

German

„da haben sie natürlich recht" gesteht sie ein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien au contraire.

German

ganz im gegenteil.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien au contraire!

German

der präsident. - herr coste-floret!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

au contraire, machinerie

German

au contraire, maschrie

Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

dans le cas contraire, mon pays, le portugal, et l’ union européenne devront prendre des mesures drastiques.

German

anderenfalls muss mein land –  portugal – gemeinsam mit der eu zu drastischen maßnahmen greifen.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,779,172,320 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK