Results for aucune fonction de recherche et de ... translation from French to German

fonction de recherche instantanée
one-touch search

fonction de recherche pour r pertoires de contenus
durchsuchen von inhaltsverzeichnissen

fonction de recherche géographique cordis.
europaische netze und dienste

système de commutation à fonction de recherche de personnes.
vermittlungssystem mit personensuchfunktion.

fonction de recherche et de selection intelligente dans un terminal de communication mobile
intelligente such- und auswahlfunktion in einem mobilen kommunikationsendgerÄt

appareil de reproduction avec fonction de recherche.
gewindebefestigung.

messagerie instantanee presentant une fonction de recherche
instantmessaging mit suche

lecteur de disque avec fonction de recherche manuelle
plattenspieler mit handbedienungssuchfunktion

système de navigation pour un véhicule avec fonction de recherche de route
fahrzeugnavigationsanlage für ein fahrzeug mit routensuchfunktion

- une fonction de recherche - une fonction de conseil (consultancy)
- einer forschungsfunktion und - einer beratenden funktion (consultancy),

guide de programmes electronique comportant une fonction de recherche de programmes associes
elektronische programmÜbersicht mit dazu gehÖriger programmsuchfunktion

dispositif pour le ramassage de la poussiÈre avec fonction dÉsodorisante, et unitÉ de dÉsodorisation et de filtration
staubsammelvorrichtung mit desodorierungsfunktion und desodorierungs-/filtrationseinheit

fonctions de recherche et remplacement pour repertoire de combine telephonique
such- und ersetzungsmerkmale fÜr ein endgerÄtetelefonbuch

pilote d'imprimante avec fonction de recherche d'impression
druckertreiber mit drucksuchfunktion

telephone sur protocole internet (ip) avec fonction de recherche et d'annonce
internetprotokoll- (ip-)telefon mit such- und werbefÄhigkeit

décentralisé et muni de fonctions de recherche et de téléchargement avancées).
unabhängiges, dezentralisiertes und mit hochentwickelten such- und downloadfunktionen ausgestattetes hilfsmittel zum austausch von inhalten)

concrètement, aucune fonction de gestion des risques ne pourra être externalisée.
risikomanagementfunktionen dürfen also nicht ausgelagert werden.

ces coûts sont subventionnés en fonction du temps effectif consacré à l’activité de recherche et de développement subventionnée;
die beihilfen für diese kosten richten sich nach dem umfang des tatsächlichen fue-aufwands;

le budget de l'union ne comporte en soi aucune fonction de stabilisation.
der eu-haushalt hat selbst keine stabilisierende funktion.

des fonctions de recherche harmonisées pourtous les types de documents.
• gemeinsame suchfunktionen für alle arten von dokumenten;