Results for autobronzant translation from French to German

autobronzant
bräunungscreme

substrat autobronzant
substrat zur sonnenlichtlosen brÄunung

produit cosmÉtique autobronzant
selbstbrÄunendes kosmetikum

composition cosmétique stable contenant un agent autobronzant
stabile kosmetische zubereitung enthaltend ein selbstbräunungsagens

agent cosmetique autobronzant a effet de protection solaire
kosmetisches selbstbrÄunungsmittel mit lichtschutzwirkung

composition autobronzante contenant un tetrahydrocurcuminoide et un agent autobronzant
selbsbräunende zusammensetzung ein tetrahydrocurcuminoid und ein selbstbräunendes mittel enthaltend

composition comprenant du carmin, du caramel et un agent autobronzant.
zusammensetzung, umfassend carmin, karamel und selbstbräunendes mittel.

produit autobronzant à deux composants, dispositifs multicompartiments, procédé de coloration de la peau
selbstbräunerkombination, mehrkammernvorrichtung und verfahren zum färben der haut

combinaison d'erythrulose et d'un sucre reducteur presentant un effet autobronzant
kombination von erythrulose und einem reduzierenden zucker mit selbstbrÄunungseigenschaften

composition selon la revendication 21, où l'autobronzant est la dihydroxyacétone (dha).
zusammensetzung nach anspruch 21, wobei das selbstbräunungsmittel das dihydroxyaceton (dha) ist.

produit de coloration cutanee contenant un autobronzant, pour harmoniser la couleur de zones cutanees ayant des pigmentations differentes
hauttÖnungsprodukt enthaltend selbstbrÄuner zur farbangleichung unterschiedlich pigmentierter hautstellen

gel autobronzant transparent contenant un polymère d'acide acrylamido 2-méthyl propane sulfonique hydrosoluble ou hydrodispersible
selbstbräunendes durchsichtiges gel enthaltend einen wasserlöslichen oder wasserdispergierbaren polymer aus acrylamido-2-methylpropylsulfonsäure

composition selon l'une quelconque des revendications 1 à 19, contenant en plus au moins un autobronzant mono ou polycarbonylé.
zusammensetzung nach einem der ansprüche 1 bis 19, die ferner mindestens ein mono- oder polycarboxyhaltiges selbstbräunungsmittel enthält.

composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit agent autobronzant est la 1,3-dihydroxyacétone.
zusammensetzung nach einem der voranstehenden ansprüche, wobei das selbstbräunende mittel1,3-dihydroxyaceton ist.

composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ladite composition comprend 0,01 à 20% en poids dudit agent autobronzant.
zusammensetzung nach einem der voranstehenden ansprüche, wobei die zusammensetzung zwischen 0,01 gewichtsprozent bis 20 gewichtsprozent an selbstbräunendem mittel umfaßt.

crème autobronzante
selbstbräuner