Results for aveyron translation from French to German

aveyron
aveyron

- aveyron (est)
- lozère - gard (nw-teil) - aveyron (e-teil), außerdem teile der ardennen und der pyrenäen.

veau d'aveyron et du ségala
"veau d'aveyron et du ségala"

le veau d'aveyron et du ségala.
le veau d'aveyron et du ségala.

chantier du viaduc de millau, aveyron
baustelle des viadukts von millau im departement aveyron

"le veau d'aveyron et du ségala".
veau d'aveyron et du ségala.

sièges d'exploitation : espeyrac (aveyron)
bergwerksanlagen : espeyrac (aveyron)

lire : "veau d'aveyron et du ségala".
"veau d'aveyron et du ségala".

turi būti : "veau d'aveyron et du ségala".
muss es heißen : "veau d'aveyron et du ségala".

lasīt šādi : "veau d'aveyron et du ségala".
muss es heißen : "veau d'aveyron et du ségala".

au lieu de : "veau de l'aveyron et du ségala"
"veau de l'aveyron et du ségala" vervangen door

"le veau d'aveyron et du ségala est un veau lourd.
"de veau d'aveyron et du ségala is een zwaar kalf.

nom : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
naam : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)

pavadinimas : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
name: interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)

nosaukums: : interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)
name: interprofession régionale du veau d'aveyron et du ségala (irva)

construction d’un viaduc à péage dans le sud de la france à millau (aveyron)
bau eines gebührenpflichtigen viadukts in südfrankreich in millau (aveyron)

saugomos geografinės nuorodos veau d'aveyron et du ségala specifikacija iš dalies keičiama pagal šio reglamento i priedą.
die spezifikation der geschützten geografischen angabe "veau d'aveyron et du ségala" wird gemäß anhang i der vorliegenden verordnung geändert.

patvirtinami tokie saugomos geografinės nuorodos "veau d'aveyron et du ségala" specifikacijos pakeitimai:
in der spezifikation der geschützten geografischen angabe "veau d'aveyron et du ségala" werden folgende Änderungen genehmigt:

aizsargātas ģeogrāfiskās izcelsmes norādes "veau d'aveyron et du ségala" specifikācijas elementu apstiprinātās izmaiņas ir šādas.
in der spezifikation der geschützten geografischen angabe "veau d'aveyron et du ségala" werden folgende Änderungen genehmigt:

ce programme, qui a été arrêté par le gouvernement le 20 septembre 1975, intéresse la région pour les départements du lot et de l'aveyron.
dieses programm, das von der regierung am 20. september 1975 verabschiedet wurde, ist in der region für die departements lot und aveyron von interesse.