From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aucune déclaration d’opposition, conformément à l’article 9 du règlement (ce) no 509/2006, n’ayant été notifiée à la commission, la dénomination «basterdsuiker»/«basterdsuicker»/«basterdsuijcker»/«basterdsuijker» / «basterd»/«bastardsuiker»/«bastardsuicker» / «bastardsuijcker»/«bastardsuijker»/«bastard»/«bastert»/«bastertsuiker» doit donc être enregistrée,
da bei der kommission kein einspruch gemäß artikel 9 der verordnung (eg) nr. 509/2006 eingegangen ist, sollte die bezeichnung „basterdsuiker“/„basterdsuicker“/„basterdsuijcker“/„basterdsuijker“/„basterd“ / „bastardsuiker“/„bastardsuicker“/„bastardsuijcker“ / „bastardsuijker“/„bastard“/„bastert“/„bastertsuiker“ eingetragen werden —