Results for begin translation from French to German

begin
begin

après le « begin »
nach dem anfang

alignedat - \\begin{alignedat}
alignedat - \\begin{alignedat}

citation courte - \\begin{quote}
zitieren - \\begin{quote}

affichage de formule - \\begin{displaymath}
mathematikumgebung - \\begin{displaymath}

Équation (non numérotée) - \\begin{equation*}
gleichung (nicht nummeriert) - \\begin{equation*}

commencer le corps du document - \\begin{document}
dokumentenhauptteil einleiten - \\begin{document}

a new empty document will appear that you can immediately begin working in.
es erscheint ein neues und leeres dokument, in welchem sie direkt arbeiten k\xf6nnen.

- certificaat geldig vanaf ... (datum van begin van de geldigheidsduur)
- certificaat geldig vanaf ... (datum van begin van de geldigheidsduur)

un bloc de transaction commence avec begin et si la transaction se termine avec un commit et end.
pghost=psgql.exmaple.com pgport=7890 pgdatabase=web-system pguser=web-user pgpassword=secret pgdatestyle=iso pgtz=jst pgclientencoding=euc-jp export pghost pgport pgdatabase pguser pgpassword pgdatestyle pgtz pgclientencoding

96. met de uitvoering van het herstructureringsplan werd een begin gemaakt in 2003 en het zal worden voltooid in 2005.
96. met de uitvoering van het herstructureringsplan werd een begin gemaakt in 2003 en het zal worden voltooid in 2005.

as with all new window manager installs, it is recommended that you back up all your x11-specific configuration files before you begin the install.
wie bei allen neuen fenstermanagern sollte man auch f\xfcr diese installation alle x11-spezifischen konfigurationsdateien vor der installation sichern.

de nieuwe twijfels van de commissie vormen een aanvulling op die welke zij bij het inleiden van de procedure heeft geuit en welke voortvloeien uit de nieuwe elementen die haar begin 2005 ter kennis zijn gebracht.
de nieuwe twijfels van de commissie vormen een aanvulling op die welke zij bij het inleiden van de procedure heeft geuit en welke voortvloeien uit de nieuwe elementen die haar begin 2005 ter kennis zijn gebracht.

ce ne furent pas les affronts venant d'europe qui amenèrent cet autre personnage intransigeant, mecachem begin, à la table de conférence et aux concessions importantes.
wer sind die verantwortlichen des psalms 93, die das volk mißhandeln, die witwen ermorden und die waisenkinder köpfen?

2000. %begin footnoteautres coûts: non inclus.end footnotestructure des coûts salariaux en % des coûts totaux. services.
2000begin footnoteandere kosten nicht eingeschlossen.end footnotestruktur der arbeitskosten in % der gesamtkosten.

(2) vaop (vereniging van aanbieders van oud papier) werd begin jaren '90 door verscheidene nederlandse gemeenten opgericht.
(2) vaop (vereniging van aanbieders van oud papier) werd begin jaren '90 door verscheidene nederlandse gemeenten opgericht.

(3) haaksbergen, een gemeente in de provincie overijssel dicht bij de duitse grens, koesterde vanaf het begin van de jaren negentig plannen om het verkommerende dorpscentrum te revitaliseren.
(3) haaksbergen, een gemeente in de provincie overijssel dicht bij de duitse grens, koesterde vanaf het begin van de jaren negentig plannen om het verkommerende dorpscentrum te revitaliseren.

mais il l'a fait parce que même un sioniste aussi intransigeant que m. begin a reconnu que l'intérêt primordial d'israël était de faire la paix et non la guerre.
van den broek. - (nl) diesem gedanken stehe ich sicher nicht ablehnend gegenüber.

beginner
beginner