Results for bière blanche translation from French to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

German

Info

French

bière blanche

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

German

Info

French

bière

German

bier

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 15
Quality:

French

bière bock

German

bockbier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

la bière.

German

bier.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

French

pèse-bière

German

bierspindel

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bière allemande

German

bier in deutschland

Last Update: 2013-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

French

bière-pression

German

fassbier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bière (71%) et

German

bier (71 %) nicht bewertet

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

analyse de bière

German

bieranalyse

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bière d'herbes

German

kraeuterbier

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bayerisches bier (bière)

German

bayerisches bier

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bière utilisée comme ingrédient

German

als zutat verwendetes bier

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cigarettes spiritueux (100 %) bière

German

jahrb. der ddr 1989, s. 282 f . und 292;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

cette version particulière de la bière blanche de hoegaerden était conditionnée en fûts.

German

anders ausgedrückt: diese spezielle sorte des hoegaarden" blanche" war ein im faß gereiftes ale.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bière [coicop 02.1.3]

German

bier [coicop 02.1.3]

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

bière française _bar_ 55 _bar_

German

französisches bier _bar_ 55 _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

le drap noir, semé de larmes blanches, se levait de temps à autre en découvrant la bière.

German

manchmal flatterte das schwarze mit silbernen tränen bestickte leichentuch auf und ließ den sarg sehen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

French

(1) de toutes sortes (autres que celles dénommées mum, spruce, bière noire, bière blanche de berlin, ainsi qu'autres préparations d'un caractère similaire, d'une densité originelle de 1 200° ou plus)

German

(1) aller art (außer sog. mum, spruce, schwarzbier, berliner weiß­bier sowie anderen zubereitungen ähnlichen charakters, mit einem ursprünglichen spezifischen gewicht von 1,200 oder darüber)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,025,504,921 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK