Trying to learn how to translate from the human translation examples.
brindacier
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fifi brindacier
pippi
Last Update: 2012-03-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
si la traduction est bonne, alors moi je suis fifi brindacier !
wenn die Übersetzung korrekt ist, dann bin ich pippi langstrumpf!
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
personnage suédois particulièrement connu et aimé, fifi brindacier est la fille la plus forte du monde.
eine besonders bekannte und beliebte schwedin ¡st pippi langstrumpf, das stärkste mädchen der welt.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
Écrivain: suède elle est l’auteur de nombreux ouvrages pour enfants, notamment fi brindacier.
autorin: schweden sie verfasste mehrere berühmte kinderbücher, unter anderem „pippi langstrumpf“.