Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
composition selon la revendication 12, caractérisée en ce que le polymère fixant amphotère est choisi parmi les copolymères dont la dénomination ctfa est octylacrylamide/ acrylates/ butylaminoethylmethacrylate copolymer et les copolymères méthacrylate de méthyle / diméthyl carboxyméthylammonio éthylméthacrylate de méthyle.
zusammensetzung nach anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß das amphotere fixierende polymer unter den copolymeren, die nach ctfa-nomenklatur als octylacrylamid/acrylate/butylaminoethylmethacrylat-copolymere bezeichnet werden, und den methylmethacrylat/dimethylcarboxymethylammoniumethylmethacrylsäuremethylester-copolymeren ausgewählt ist.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: